'On The Floor' Jennifer Lopez mengambil sampel 'Lambada' Kaoma tahun 1989, tetapi menjadi 'kebangkitan' bukan 'plagiarisme'. Lagu aslinya adalah trek dansa Latin, dikenal di Korea sebagai 'tari Lambada', tetapi melalui tangan J.Lo dan produser RedOne, ia berubah menjadi dimensi yang sepenuhnya berbeda dari ikon pop global.
Lambada, Apa Itu?
Pada akhir tahun 1980an, budaya pop Inggris berfokus pada synth-pop dan new wave. Kemudian pada tahun 1989, 'Lambada' berdasarkan musik rakyat tradisional Bolivia tiba-tiba menaklukkan dunia. Dua tim, Kaoma dan Los Del Rio, bersaing dengan meluncurkan lagu 'Lambada' yang memikat Amerika Latin dan Eropa.
Di Korea juga, fenomena 'tari Lambada' menjadi sukses di awal tahun 1990an. Acara hiburan TV menampilkan selebriti yang bergoyang ke irama Lambada. Tetapi selama 20 tahun berikutnya, genre ini semakin dipinggirkan menjadi 'retro' atau 'pop lama'. Jennifer Lopez adalah orang yang membangkitkan kembali musik yang terlupakan ini ke dalam adegan pop kontemporer.
"'Lambada bukanlah genre yang mati. Hanya tidur. Kami membangunkannya.'"— RedOne, Wawancara 2011
Keajaiban Elektronik RedOne
Akhir 2010, Jennifer Lopez mencari produser RedOne untuk memperkuat posisinya sebagai 'ratu tari'. RedOne pada saat itu bekerja dengan Lady Gaga dan P!nk, disebut 'arsitek pop modern'. Dia mengambil melodi dasar 'Lambada' Kaoma dan sepenuhnya mengubahnya menjadi produksi dansa elektronik gaya 2010an.
Instrumen Latin asli—akordeon, gitar, perkusi—diminimalkan, dan beat sintetis, drum kick, dan bass sintetis mengambil kendali. Di sini, Pitbull berpartisipasi sebagai artis unggulan, dan ketika nada rapper-nya bertemu dengan vokal pop J.Lo, itu menjadi lagu 'epik'. Pitbull menambahkan daya tarik global pada trek dengan gaya khasnya yang mencampurkan Spanyol dan Inggris.
Video Musik Paling Mahal
Video musik 'On The Floor' adalah salah satu video musik dengan biaya produksi tertinggi pada masanya. Anggaran 5,5 juta dolar diinvestasikan, yang setara dengan level 'Single Ladies' Beyoncé atau 'Toxic' Britney Spears. Sutradaranya adalah Anthony Mandler, dan dia memilih set studio gold miniatur sebagai lokasi syuting.
Video ini berfokus pada 'tari'. J.Lo menampilkan koreografi rumit dengan puluhan penari latar belakang, dan visual sangat dipoles. Satu sesi syuting memakan waktu beberapa hari, dan proses pengeditan memakan waktu berminggu-minggu. Tetapi hasilnya sesuai investasi. Video menjadi salah satu video musik paling ditonton dalam sejarah YouTube.
Menaklukkan Grafik Dunia
'On The Floor' adalah hit pop terbesar 2011. Di Billboard Hot 100 AS, itu tetap di #1 selama 5 minggu, dan juga menempati #2 di grafik Inggris. Yang lebih mengejutkan adalah 'kesuksesan globalnya'. Itu mencapai puncak grafik di Spanyol, Meksiko, Brasil, bahkan Korea.
Di Korea, fenomena yang sangat menarik terjadi. Generasi yang menari 'tari Lambada' di tahun 1990an mengalami semacam 'perjalanan waktu' ketika mendengarkan 'On The Floor' 20 tahun kemudian. Di klub dan kelas tari pasangan, lagu ini menjadi 'wajib', dan setiap musim panas, itu bergema di festival sekolah menengah.
"왜 람바다를 다시 시도했느냐고 물었어. 나는 말했어: 왜 안 되겠어? 그것은 아름다운 기원의 곡이야. 우리는 단지 그것을 다시 말했을 뿐이야."— Jennifer Lopez, 2012년 라디오 인터뷰
Etika dan Kemuliaan Sampling
Menariknya, 'On The Floor' dengan tepat membayar 'kredit sampel' dan 'royalti' kepada komposer asli—Chico Maia dan musisi Lambada. Ini adalah praktik etis yang banyak produser pop abaikan. RedOne dan J.Lo melakukan 'reinterpretasi yang sah' sambil menghormati dan memodernisasi musik masa lalu.
Pendekatan ini kemudian menjadi 'kasus praktik terbaik untuk sampling musik' dan bahkan muncul di buku teks. Cara untuk melestarikan nilai asli sambil memperkenalkannya ke generasi baru. Itulah tepatnya peran yang dimainkan oleh musik pop yang hebat.
