Am 27. Oktober 1997 veröffentlichte Natalie Imbruglia, eine australische Schauspielerin, die sich zur Pop-Sensation entwickelt hatte, einen Song, der die Musikgeschichte für immer verändern würde. Das Bemerkenswerte an 'Torn' ist, dass es eine Coverversion ist – doch sie überflügelte das Original völlig und wurde zu einem der größten Erfolge der Popmusikgeschichte.
Von der Schauspielerin zur Pop-Ikone: Natalies Transformation
Natalie Imbruglia war nicht immer Musikerin. Sie war eine Schauspielerin, die vor allem für die Rolle der Beth Brennan in der australischen Seifenoper 'Neighbours' bekannt war. Mitte der 1990er Jahre wagte sie einen kühnen Schritt nach London, um eine Musikkarriere zu verfolgen. Wie konnte eine Schauspielerin ohne formale Musikausbildung zu einer globalen Pop-Ikone werden? Die Antwort liegt in ihrer schicksalhaften Begegnung mit 'Torn'.
'Torn' wurde ursprünglich 1995 von Ednaswap, einer amerikanischen Rockband, geschrieben. Die von Scott Cutler, Anne Preven und Phil Thornalley komponierte Nummer blieb zunächst im Verborgenen. Doch als Natalie ihre Version aufnahm, wurde sie zu einem weltweiten Phänomen, das das Original völlig in den Schatten stellen würde.
Das bemerkenswerte Glück der Originalkomponisten
Die Komponistin Anne Preven schöpfte die Inspiration für 'Torn' aus ihrer Arbeit in einer psychiatrischen Klinik, wo sie Jugendliche bei Suizidgedanken beobachtete. Ironischerweise brachte dieses emotional tiefgehende Lied nicht nur Preven, sondern allen Originalkomponisten einen "Geldregen". Als Natalies Version weltweit über 4 Millionen Mal verkauft wurde, erhielten die Ednaswap-Komponisten unerwartet hohe Tantiemen.
Interessanterweise hat 'Torn' eine noch ältere Geschichte. 1993 veröffentlichte die dänische Sängerin Lis Sørensen 'Brændt', das als ursprüngliche Komposition die Entstehung des Songs beeinflusste. Dies zeigt, wie sich Musik über Grenzen und Sprachen hinweg entwickelt.
"Die Originalkomponisten erlebten einen Geldregen durch Natalies Coverversion."— Musikindustrieanalyst
Globale Chart-Dominanz und Rekordbreak
Das Ausmaß von 'Torn's Erfolg lässt sich an den beeindruckenden Zahlen ablesen. Der Song erreichte drei Wochen lang Platz 2 in den britischen Charts und verkaufte sich allein in Großbritannien über 1,2 Millionen Mal. In den USA dominierte das Lied die Billboard Radio Songs Chart 11 Wochen lang auf Platz 1. Es erreichte den Spitzenwert in Belgien, Kanada, Dänemark, Island, Spanien und Schweden.
Der bemerkenswerteste Rekord kommt aus Australien. 'Torn' ist das meistgespielte Lied im australischen Radio seit 1990 mit über 300.500 Ausstrahlungen. Diese beispiellose Leistung in der australischen Musikgeschichte spricht für die universelle Anziehungskraft des Songs. Weltweit wurden über 4 Millionen Exemplare verkauft, und Natalies Debütalbum 'Left of the Middle' überschritt 7 Millionen Verkäufe.
Eine unvergessliche Hymne der 1990er
Natalie Imbruglia erhielt 1999 eine Grammy-Nominierung für Best Pop Vocal Album. Das Musikvideo, inszeniert von Alison Maclean, zeigte eine minimalistische Apartment-Kulisse, die Natalies emotionale Leistung zur Geltung brachte und internationale Anerkennung fand. Die Produktion von Phil Thornalley ergänzte die verletzliche und rohe Energie des Songs perfekt.
Forbes UK veröffentlichte eine Liste der 40 meistgespielten Songs der 2010er Jahre, und 'Torn' belegte Platz 40. Bemerkenswert ist, dass es das einzige Lied aus den 1990ern auf der gesamten Liste war – ein Beweis für seine anhaltende Beliebtheit Jahrzehnte nach seiner Veröffentlichung.
