Em 27 de outubro de 1997, Natalie Imbruglia, uma atriz australiana transformada em sensação pop, lançou uma canção que alteraria para sempre a história da música. O que torna 'Torn' verdadeiramente notável é que é uma versão de outra música, mas eclipsou completamente o original, tornando-se um dos maiores sucessos da história da música pop.
De Atriz a Estrela Pop: A Transformação de Natalie
Natalie Imbruglia nem sempre foi uma musicista. Era uma atriz mais conhecida por interpretar Beth Brennan na série de televisão australiana 'Neighbours'. Em meados dos anos 90, fez um movimento audacioso para Londres para perseguir uma carreira musical. Como uma atriz sem treinamento musical formal poderia se tornar uma estrela pop global? A resposta está em seu encontro fatídico com 'Torn'.
'Torn' foi originalmente escrita por Ednaswap, uma banda de rock americana, em 1995. Composta por Scott Cutler, Anne Preven e Phil Thornalley, a música inicialmente permaneceu obscura. Mas quando Natalie gravou sua versão, tornou-se um fenômeno mundial que eclipsaria o original.
A Fortuna Notável dos Compositores Originais
A compositora Anne Preven tirou inspiração para 'Torn' de seu trabalho em um hospital psiquiátrico, onde testemunhou adolescentes lutando com ideação suicida. Ironicamente, essa música profundamente emocional trouxe uma "cascata de dinheiro" não apenas para Preven, mas para todos os compositores originais. Quando a versão de Natalie vendeu mais de 4 milhões de cópias em todo o mundo, os compositores de Ednaswap receberam royalties inesperadas além de seus sonhos.
Curiosamente, 'Torn' tem uma história ainda mais antiga. Em 1993, a cantora dinamarquesa Lis Sørensen lançou 'Brændt', que serviu como a composição original que influenciou a criação da canção. Isso demonstra como a música evolui através de fronteiras e idiomas.
"Os compositores originais experimentaram uma cascata de dinheiro da versão de Natalie."— Analista da Indústria Musical
Domínio Global das Paradas e Sucesso Recordista
A magnitude do sucesso de 'Torn' é melhor contada através de seus números impressionantes. Chegou ao número 2 nas paradas britânicas por três semanas consecutivas e vendeu mais de 1,2 milhão de cópias apenas no Reino Unido. Nos Estados Unidos, a canção dominou a parada de músicas de rádio da Billboard por 11 semanas consecutivas no número 1. Ocupou o topo das paradas na Bélgica, Canadá, Dinamarca, Islândia, Espanha e Suécia.
O recorde mais impressionante vem da Austrália. 'Torn' é classificada como a música mais tocada no rádio australiano desde 1990, com mais de 300.500 transmissões. Essa realização sem precedentes na história da música australiana fala volumes sobre o apelo universal da canção. Globalmente, a música vendeu mais de 4 milhões de cópias, e o álbum de estreia de Natalie 'Left of the Middle' ultrapassou 7 milhões em vendas.
Um Hino Inesquecível dos Anos 90
Natalie Imbruglia recebeu uma indicação ao Grammy em 1999 por Melhor Álbum Vocal Pop. O videoclipe, dirigido por Alison Maclean, apresentava uma configuração de apartamento minimalista que permitia que a atuação emocional de Natalie brilhasse, ganhando aclamação internacional. A produção de Phil Thornalley complementou perfeitamente a energia vulnerável e crua da canção.
A Forbes UK divulgou uma lista das 40 músicas mais tocadas dos anos 2010, e 'Torn' ficou em 40º lugar. O que é impressionante é que foi a única música dos anos 90 em toda a lista, testemunho de sua popularidade duradoura décadas após seu lançamento.
