ในเดือนตุลาคม 1987 Sting ออกอัลบั้ม 'Nothing Like the Sun' และภายในนั้นมีเพลงที่อ่อนโยน: 'An Englishman in New York' หัวข้อของมันคือ Quentin Crisp เกิดในเซ็กซ์ประเทศอังกฤษในปี 1906 Crisp ย้ายไปที่ Bowery ในแมนฮัตตันในอายุ 71 ปี เริ่มชีวิตใหม่ เพลงนี้เป็นการนอบน้อยของ Sting ต่อความสง่างามและศักดิ์ศรีของชายผู้ยิ่งใหญ่นั้น
เมื่อถูกถามว่าเขาทำความผิดอะไร: 'บางสิ่งบางอย่างที่สดใส ไม่เป็นอันตราย มีสไตล์สักหน่อย'
เมื่อถูกถามว่า Quentin Crisp ทำความผิดอะไร เขาตอบด้วยสติปัญญาที่เป็นลักษณะเฉพาะ: "Something glamorous, non-violent, with a dash of style." ประโยคเดียวนี้สรุปสาระสำคัญของการดำรงอยู่ทั้งหมดของ Crisp เขาเป็นนักแสดงและนักเขียนที่ไม่เคยเข้ากับสังคมอังกฤษหลังสงคราม ลักษณะของเขาท้าทายบรรทัดฐาน วิถีชีวิตของเขาท้าทายอนุสัญญา ในอายุ 71 ปี เขาปล่อยทุกอย่างและย้ายไปนิวยอร์กเพื่อเริ่มต้นใหม่
จากแร็กแกะไปยังคลาสสิกไปยังแจ็ซ
เมื่อ Sting เขียบ 'An Englishman in New York' เขาเริ่มต้นด้วยจังหวะแร็กแกะที่อ่อนโยน ความรู้สึกทั่วไปเหมือนเดินเล่นในท้องถนนนิวยอร์ก แต่ตรงกลาง ความสง่างามแบบคลาสสิกเข้ามา: ไวโอลินและวิโอลาห่อหุ้มแทร็ก นี่แสดงถึงความซับซ้อนของบริเทนของ Crisp จากนั้นดนตรีก็เปลี่ยนกลับไปเป็นแจ็ซสมัยใหม่
โครงสร้างดนตรีนี้เป็นอัจฉริยะ มันเป็นจังหวะ Sting ที่แปลเมืองนิวยอร์กเข้าสู่เสียง – ดนตรีที่คุณจะได้ยินเมื่อเดินไปตามท้องถนน ไหลมาจากร้านดนตรีแบบคลาสสิก บาร์แจ็ซ วิทยุสมัยใหม่ ทั้งหมดอยู่ในองค์ประกอบเดียว
'God Save The Queen' ที่ซ่อนไว้
สังเกตว่า: ที่ฝังอยู่ในการจัดเรียงของวงออร์เคสตรา คือ 'God Save The Queen'—ไม่ชัดแจ้ง แต่ซ่อนไว้ในสิ้นอำนาจอย่างสูงภายในสิ่งประกอบการ เครื่องมือดนตรีนี้แสดงความหากเหวของ Crisp สำหรับอังกฤษที่เขาทิ้งไป มีชีวิตใหม่ในนิวยอร์ก แต่บริเทนในหัวใจของเขา
โซแปรโนสักโซฟอนของ Branford Marsalis — การสนทนา
โซแปรโนสักโซฟอนของ Branford Marsalis เป็นองค์ประกอบที่มีไอคอนที่สุดของเพลงนี้ มันมีส่วนร่วมในการโต้ตอบคำถามและคำตอบกับเสียงร้องของ Sting ราวกับว่าจิตวิญญาณสองชีวิตกำลังพูดคุย สิ่งนี้แสดงถึงการประชุมของความสง่างามบริเทนของ Crisp และจิตใจที่เป็นอิสระของนิวยอร์ก – บทสนทนาระหว่างสองโลก
"Quentin Crisp เดินทางตามเส้นทางของเขาเอง ไม่มีใครเปลี่ยนแปลงเขา และเขาก็ไม่เคยพยายามเปลี่ยนตัวเอง"
— Sting สัมภาษณ์
วิดีโอเพลง David Fincher — สีดำและสีขาว
ในปี 1988 ผู้กำกับที่กำลังพัฒนาชื่อ David Fincher ได้สร้างวิดีโอเพลงสำหรับ 'An Englishman in New York' ภาพยนตร์โทนสีดำและสีขาว องค์ประกอบที่ละเอียด ภาพที่มีวินัย มันจับความสง่างามของ Quentin Crisp ได้อย่างสมบูรณ์ วิดีโอแสดง Sting ที่เดินเล่นตามถนนของนิวยอร์กเพื่อประชุมกับตัวเลขต่างๆ ภายในกรอบแบบโมโนโครม บรรยากาศที่เป็นภาพยนตร์ปรากฏขึ้น นี่กลายเป็นรากฐานสำหรับสไตล์ลายเซ็นของ Fincher ที่จะกำหนดภาพยนตร์และวิดีโอของเขาในภายหลัง
รีมิกซ์ 1990 และความสำเร็จของแผนภูมิ
'An Englishman in New York' ถึง #1 ในเยอรมนีและออสเตรียเมื่อวางจำหน่าย ในปี 1990 เวอร์ชั่นรีมิกซ์โดย Ben Liebrand ได้รับลำดับที่ 15 ในสหราชอาณาจักร นี่พิสูจน์ว่าเพลงเกินกว่าเพียงแค่เพลงฮิต – มันกลายเป็นนิรันดร์ ในปี 2018 Sting ร้องเพลงที่ Grammy Awards กับ Shaggy พิสูจน์ว่าหลังจาก 30 ปี เพลงนี้ยังคงทำให้หัวใจหลวมลอยทั่วโลก
