2016年5月、K-ポップファンの間で、あるニュースが流れた。アメリカの女性グループFifth Harmonyのメンバー、Camila Cabelloがグループを脱退するというニュースだった。5人の調和は4人になり、Camilaは一人きりになった。しかし1年後、『Havana』という1曲で、彼女は音楽界に自分の存在を確実に刻み込む。それは自分のキューバの根源を讃える曲であり、ソロアーティストとしての洗礼だった。
Fifth Harmonyの影に
Fifth Harmonyは2012年のアメリカのリアリティショーThe X Factorから誕生したポップグループだった。Camilaは当時15歳だった。4人の他のメンバーとともに、グループは最初のアルバムからビッグヒットを記録した。しかし、ポップ音楽の世界では、『女性グループのメンバー』というタイトルは時々、窒息させる首輪だった。個性を表現するスペースは多くなく、音楽的決定にも限界があった。
Camilaは自分の声を見つけたかった。Fifth Harmonyの5音部の1つではなく、完全に一人で鳴り響く声。そして彼女が望んでいたことはもう1つだった：音楽を通じて自分のキューバの正体を表現すること。
"'私は常に自分のルーツを失いたくなかった。グループにいる間は、すべてが統一されなければならなかったが、今は自分自身を表現できる。'"— Camila Cabello、2017年インタビュー
PharrellとFrank Dukesの創造
Camilaは音楽プロデューサーのPharrell WilliamsとFrank Dukesを求めた。Pharrellは『Happy』や『Blurred Lines』などのヒット曲で有名な、当時最大のポッププロデューサーの1人だった。Frank Dukesは電子音楽とポップの融合に独特の感覚を持つ新進プロデューサーだった。
彼らが作った『Havana』はラテンポップの現代化だった。アコースティックギター、複数層のシンセビート、Young Thugの参加が曲を完成させた。Pharrellはプロダクションの『温かさ』を強調し、Frank Dukesは現代的な『ビート』を提供した。結果は『ハバナの通りを歩いている途中で突然21世紀のディスコクラブに遭遇した』ような感じがした。
Young Thugのプレースホルダー
興味深いトリビアがある。Young Thugの参加は元々『一時的』だったと言われている。プロダクションプロセス中に、PharrellとFrank Dukesはラッパーの参加が必要だと判断し、Young Thugを選択した。しかし彼の参加があまりにも完璧だったので、彼らはそのままにしておくことにした。Young Thugの『Havana, ooh na-na』というフックは今や曲のアイコンになっている。
これは音楽制作で『偶然の完璧性』がいかに重要であるかを示している。元々計画されたものが常に最高の結果とは限らない。時々、一時的な措置が永遠の傑作になる。
"이 곡을 만들면서 내가 누구인지, 어디서 왔는지 말하고 싶었어. 하바나는 내 영혼의 일부니까."— Camila Cabello, 2018년 인터뷰
キューバの正体の発現
『Havana』の歌詞はすべてキューバに関するものだった。『マイリトルハバナ』という表現はニューヨークのキューバコミュニティを意味するが、同時にCamilaの心の中のハバナを意味する。キューバはCamilaの父親の誕生地であり、子どもの頃の夏休みの目的地だった。
この曲の成功により、ラテンポップは単なる『副次的なジャンル』ではなく、『グローバル主流』の一部になることができることが証明された。米国のビルボードチャート、英国チャート、オーストラリアチャート、そして韓国のメロンとジニまで—『Havana』はすべてのプラットフォームのトップに達した。
ソロの道
『Havana』の後、Camila Cabelloは完全なソロアーティストになった。彼女のデビューアルバムCamilaはグローバルで上位ランキングのチャート位置を達成し、その後複数のグラミー賞ノミネートを受けた。Fifth Harmonyとの時間は意味のあるものだったが、彼女は一人で立つことも可能であることを証明した。
『Havana』を今聞くと、それは単なるヒット曲ではなく、少女が自分を見つける旅の出発点のように聞こえる。そしてその旅は続いている。
