มันหมายความว่าอย่างไรที่จะโทรศัพท์จากโทรศัพท์สาธารณะในยุคสมาร์ตโฟน "Payphone" ของ Maroon 5 แปลงอุปกรณ์สื่อสารที่ล้าสมัยเป็นอุปมาของความรัก เช่นเดียวกับโทรศัพท์สาธารณะที่คุณใช้เฉพาะในกรณีฉุกเฉิน ความรักก็แสดงให้เห็นคุณค่าที่แท้จริงของมันก็ต่อเมื่อคุณสูญเสียทุกอย่าง
โทรศัพท์สาธารณะเป็นอุปมา
ในเพลงนี้สร้างสรรค์ร่วมกับผู้สร้างสรรค์ Benny Blanco Adam Levine ร้องเพลงเกี่ยวกับอารมณ์ที่ถูกปล่อยไว้บนถนนหลังจากการเลิกรักอย่างกะทันหัน โทรศัพท์สาธารณะไม่ใช่แค่อุปกรณ์ — มันเป็นสัญลักษณ์ของความสิ้นหวังของยุคสมาร์ตโฟนที่คุณถูกบังคับให้ใช้ มันแสดงถึงบุคคลที่การเชื่อมต่อทั้งหมดของเขาถูกตัดขาด มันเป็นทางออกสุดท้ายเมื่อวิธีการเชื่อมต่อปกติหายไป และนั่นคือแกนของเพลงนี้
"ต้องสร้างบีตใน 5 นาที"
ผู้สร้างสรรค์ Benny Blanco แบ่งปันเรื่องราวตลกที่น่ารักเกี่ยวกับการสร้างเพลง เขาต้องการเพิ่มรสชาติฮิปฮอปให้กับเพลงวงดนตรีและเชิญ Wiz Khalifa มาปัญหาคือ Blanco ตระหนักถึงเพียง 5 นาทีก่อนที่ Khalifa จะมาถึงสตูดิโอว่าส่วนสะพานยังไม่มีบีท บนบีตที่สร้างขึ้นด้วยรีบเร่ง Khalifa วางแรปของเขา และการผสมผสานทันควรนี้กลายเป็น魅力เฉพาะของเพลง
"ฉันชอบการทำงานร่วมกันที่ไม่สมเหตุสมผลบนกระดาษ เช่นวงดนตรีที่พบกับราพเปอร์"— Benny Blanco ผู้สร้างสรรค์
สิ่งที่น่าสนใจคือ Maroon 5 กำลังรักษานโยบาย "ไม่มีศิลปิน" ในอัลบั้ม Overexposed แต่การผสมผสานกับ Wiz Khalifa ใช้ได้ดีมากจนพวกเขาทำให้ข้อยกเว้น Khalifa วางศ่วนแรปที่ตัดสินใจกับเนื้อร้องของลีวีนที่หัวใจแตกด้วยการจ้องเต่อความสำเร็จหลังการแยกตัว แสดงการแยกตัวเดียวกันจากมุมมองที่แตกต่างไปโดยสิ้นเชิง
วิดีโอเพลงที่สร้างสรรค์โดยผู้กำกับ Nirvana — ด้วยการปล้นธนาคาร
วิดีโอเพลงก็สร้างความเพ้อ ผู้กำกับคือ Sam Bayer — คนคนเดียวกันที่กำกับวิดีโอเพลงตำนาน "Smells Like Teen Spirit" ของ Nirvana Levine เล่นบทบาทของพนักงานธนาคาร และเรื่องราวการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ขึ้นเมื่อเขาติดขัดในการปล้นธนาคารและเร่งหนี
"สำหรับคนที่โตขึ้นมากับการนมัสการ Nirvana Bayer ใช้แนวคิดของฉันและคูณด้วยล้าน ประสบการณ์ที่เจ๋งและสนุกที่สุดในชีวิตของฉัน"— Adam Levine
ในระหว่างการถ่ายทำ Levine ปรากฏตัวโดยเต็มไปด้วยรอยช้ำและเลือดจากแต่งหน้า และสนุกสนานกับทีมงานด้วยสำเนียงอังกฤษที่ปลอม วิดีโอแสดงการต่อสู้ในระดับภาพยนตร์รวมถึงการตามล่าของตำรวจและฉากที่ Levine ขโมยรถของ Wiz Khalifa
ทำไมเราจึงยังค้นหาโทรศัพท์สาธารณะในศตวรรษที่ 21
ในที่สุด เหตุผลที่เพลงนี้ยังคงเป็นที่รักในช่วงเวลาต่างๆ ไม่ใช่เพียงเพราะการสร้างสรรค์ป็อปที่สมบูรณ์ทางเทคนิค แม้ในยุคที่ทุกอย่างเชื่อมต่อแบบดิจิทัล เรายังคงสะดุดเมื่อเราต้องการพูดบางสิ่งที่สำคัญจริงๆ การเชื่อมต่อก็ยังถูกตัดขาด และเรายังคงรู้สึกถึงความปรารถนาอย่างสิ้นหวังที่จะใส่เหรียญ Adam Levine ยืนอยู่หน้าโทรศัพท์สาธารณะนั้นคือภาพสะท้อนของเราทั้งหมด
