ในสตูดิโอ Broadway ในนิวยอร์กในปี 1940 มีเพลงเกิดขึ้น บทบาทนำของเพลงนี้ไม่ใช่ดาราหนัง นักการเมือง หรือความรักที่ยิ่งใหญ่ มันคือกาแฟ 'Java Jive' ที่แต่งโดย Ben Oakland และ Milton Drake กลายมาเป็นเพลง pop hit แรกที่เฉลิมฉลองวัฒนธรรมกาแฟ แปดสิบปีต่อมา เพลงนี้ยังคงเป็นที่รักผ่านการครอบคลุมนับสิบครั้ง
สวิงที่เกิดจากน้ำชา
เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 1940 The Ink Spots ได้บันทึกเพลงเกี่ยวกับหัวข้อง่าย ๆ: กาแฟ แต่เพลงนี้ที่เกิดจากปากกาของ Oakland และ Drake นั้นห่างไกลจากสามัญธรรมดา ด้วยจังหวะ swing ที่สนุกสนาน เนื้อเพลงส่งสารถึงวิธีที่โลกกลายเป็นสว่างขึ้นเพียงแค่ด้วยน้ำชา ถึงแม้ว่าจะอ้างถึง Java ซึ่งเป็นภูมิภาคผลิตกาแฟของอินโดนีเซียโดยตรง เพลงทั้งหมดก็เต็มไปด้วยความสุขและเบาบางแท้ ๆ
เสียงอ่อนโยนและวงดนตรีของ The Ink Spots ทำให้เพลงนี้กลายเป็นมากกว่าเพียงคำสวดสำหรับคาเฟอีน มันกลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม ไม่นานหลังจากออกมา เพลงนี้ปีนขึ้นไปที่อันดับ 17 ในแผนภูมิ pop อเมริกันและกลายเป็นเพลงตัวแทนของยุคทองของ jazz swing
ประวัติการตีความซ้ำ ๆ ในช่วง 80 ปี
สิ่งที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับ 'Java Jive' คือเมื่อเวลาผ่านไป ศิลปินมากขึ้นเรื่อย ๆ ได้เพิ่มสีของตัวเองให้กับเพลงนี้ ในปี 1975 Manhattan Transfer ได้สร้างเวอร์ชันที่มีรสชาติ disco ที่ครอบงำแผนภูมิ การตีความของพวกเขาเก็บรักษาลัทธิอนุวัตของต้นฉบับในขณะที่เพิ่มจังหวะของยุคของพวกเขา แต่ละยุคได้ร้องเพลง 'Java Jive' ในภาษาของตัวเอง
นี่หมายความว่า 'Java Jive' ไม่เพียง แต่เป็นเพลงเดียว แต่เป็นประสบการณ์การเดินทางเวลาเพลง ตั้งแต่ jazz swing ไปจนถึง disco มีความเคารพต่อเพลงต้นฉบับในขณะที่เพิ่มการตีความใหม่: การแสดงความเคารพจากศิลปินที่เห็นคุณค่าสิ่งที่มาก่อนหน้า
"กาแฟไม่ใช่เพียงเครื่องดื่ม แต่เป็นวิธีในการเฉลิมฉลองความสุขเล็ก ๆ ของชีวิต"— นักประวัติศาสตร์เพลง
จุดตัดของเพลงและวัฒนธรรมกาแฟ
น่าสนใจที่ความสำเร็จของ 'Java Jive' เกิดขึ้นพร้อมกับการเติบโตอย่างรวดเร็วของวัฒนธรรมคาเฟ่อเมริกันในยุค 1940s ร้านกาแฟในเมืองกลายเป็นมากกว่าเพียงสถานที่พักผ่อนสำหรับคนงาน พวกเขากลายเป็นช่องว่างที่ดนตรีได้แบ่งปัน 'Java Jive' เป็นเพลง pop แรกที่บันทึกการเปลี่ยนแปลงทางสังคมนี้เป็นเพลง
ในวันนี้ ดูเหมือนเป็นเรื่องธรรมชาติที่เราจะฟังเพลงในขณะที่ดื่มกาแฟในคาเฟ่ แต่นี่คือส่วนขยายของวิธีการดำเนินชีวิตที่นักแต่งเพลง 'Java Jive' นำเสนอต่อโลก 80 ปีที่แล้ว เพลงเดียวสร้างวัฒนธรรม และวัฒนธรรมนั้น ซึ่งครอบคลุม 80 ปี ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของเรา
